祷雨有感
去年六月天不雨，农家到处忧禾黍。
县公一念格天心，三尺甘霖苏下土。
今年不雨夏徂秋，县公恻怛农心忧。
西潭朝乞白龙水，东井暮檄乌龙湫。
四山云兴龙出穴，一夜滂沱洗炎热。
县公有禄民有租，喜雨亭成碑可揭。
使天雨玉复雨珠，饥不可食寒不襦。
我今歌咏丰年屡，大书特书不一书。
县公一念格天心，三尺甘霖苏下土。
今年不雨夏徂秋，县公恻怛农心忧。
西潭朝乞白龙水，东井暮檄乌龙湫。
四山云兴龙出穴，一夜滂沱洗炎热。
县公有禄民有租，喜雨亭成碑可揭。
使天雨玉复雨珠，饥不可食寒不襦。
我今歌咏丰年屡，大书特书不一书。
译文
去年六月天没下雨，农家到处都为庄稼而担忧。县官的一个善念感通上天心意，一场大雨滋润大地。今年从夏天到秋天都没下雨，县官怜悯农民内心忧虑。早晨到西边潭中祈求白龙降雨，傍晚到东边井中传檄文给乌龙之湫。四周的山云气兴起龙从洞穴出来，一夜之间大雨倾盆洗刷炎热。县官有俸禄百姓有田租，喜雨亭建成碑文可以镌刻。即使天上降下美玉珍珠，饥饿时不能吃寒冷时不能当衣穿。我如今为连年丰收而歌颂，大写特写不止一次书写。
注释
- 格天心（gé tiān xīn）
- 感通上天的心意。格，感通。
- 恻怛（cè dá）
- 哀伤、同情。
- 檄（xí）
- 古代官府用以征召或声讨的文书，这里是祈雨时类似的传达诉求的行为。
- 湫（qiū）
- 水潭。
- 襦（rú）
- 短衣、短袄。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如去年因县官祈雨成功而得甘霖，与今年又遇旱灾县官再次积极祈雨形成对比，强调县官对农事的关心。同时，先描述旱灾的忧虑，再写祈雨成功后的喜悦，欲扬先抑。在情感表达方面，诗人通过对农家担忧旱灾以及县官积极祈雨行为的描写，表达了对县官关心民生的赞美之情，也有对丰收的喜悦。在意境营造上，诗中描绘了旱灾时的忧虑氛围，如‘去年六月天不雨，农家到处忧禾黍’，也有祈雨成功后的欢畅意境，‘四山云兴龙出穴，一夜滂沱洗炎热’。主题思想围绕县官祈雨、关心农事、百姓丰收展开，体现出县官与百姓命运相连的关系。
速览
《祷雨有感》是明代诗人胡奎的作品，主题为赞美县官、关心农事、祈雨、丰收。去年六月天不雨，农家到处忧禾黍。 县公一念格天心，三尺甘霖苏下土。 今年不雨夏徂秋，县公恻怛农心忧。 西潭朝乞白龙水，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品