题子猷访戴图
燕山雪花大如掌，沙碛琼瑶深一丈。
万里寒云鸟不飞，驱车北渡河冰上。
岂识山阴有剡溪，白月堕水风吹衣。
子猷忽尔清兴发，夜半乘舟访戴逵。
此时此兴良不恶，一幅生绡亦奇作。
争似苏卿秉节旄，千年图在麒麟阁。
万里寒云鸟不飞，驱车北渡河冰上。
岂识山阴有剡溪，白月堕水风吹衣。
子猷忽尔清兴发，夜半乘舟访戴逵。
此时此兴良不恶，一幅生绡亦奇作。
争似苏卿秉节旄，千年图在麒麟阁。
译文
燕山的雪花像手掌一样大，沙漠中的积雪像美玉一样深达一丈。万里寒云密布鸟儿都不飞，驾车向北在冰河上行驶。哪里知道山阴有剡溪，白色的月亮倒映在水中微风吹动着衣裳。王子猷忽然雅兴大发，半夜乘船去拜访戴逵。这个时候这种兴致确实不错，这一幅生绢画也是奇妙之作。怎么比得上苏武手持符节，画像千年挂在麒麟阁。
注释
- 沙碛（shā qì）
- 沙滩；沙洲。这里指沙漠。
- 琼瑶（qióng yáo）
- 美玉，这里形容雪洁白如玉。
- 剡溪（shàn xī）
- 水名，为浙江省绍兴市嵊州境内主要河流。
- 生绡（shēng xiāo）
- 未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。
- 节旄（jié máo）
- 旌节上所缀的牦牛尾饰物。指旌节。
- 麒麟阁（qí lín gé）
- 汉代阁名，在未央宫中。汉宣帝时曾图霍光等十一功臣像于阁上，以表扬其功绩。
赏析
从文学手法上看，此诗开篇以‘燕山雪花大如掌，沙碛琼瑶深一丈。万里寒云鸟不飞，驱车北渡河冰上’几句极力描写北方雪景的寒冷与壮阔，运用了夸张的手法，如‘雪花大如掌’‘深一丈’，营造出一种冰天雪地、寒冷孤寂的意境。在情感表达上，前半部分对雪景的描写为后面引出子猷访戴的故事做铺垫，诗人对子猷雪夜访戴的雅兴是一种赞赏的态度，从‘此时此兴良不恶’可以看出。而最后又提及苏武秉节旄，通过对比，暗示出两种不同的人生境界，一种是追求个人的闲情雅兴，一种是坚守民族大义的高风亮节，拓宽了诗歌的主题思想深度。从意境营造来看，前面的雪景描写寒冷而静谧，而子猷访戴的情节又有一种洒脱随性的感觉。
速览
《题子猷访戴图》是明代诗人胡奎的作品，主题为咏史、雪景、雅兴、对比。燕山雪花大如掌，沙碛琼瑶深一丈。 万里寒云鸟不飞，驱车北渡河冰上。 岂识山阴有剡溪，白月堕水风吹衣。 子猷忽尔清兴发，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品