题红梅为紫微山人作

译文

美好的容颜随着岁月老去而害怕风沙侵袭，于是像仙人那样服食一片云霞。曾经在丹井的西头见过一次，白色的衣服全都染上了葛洪的丹砂（的颜色）。

注释

玉颜（yù yán）

形容美丽的容颜，这里用来比喻红梅的娇美。

缟衣（gǎo yī）

白色的衣服，此处用以描绘红梅原本洁白的样子。

葛洪（gě hóng）

东晋时期著名的道教学者、炼丹家，这里提到葛洪的砂，强调红梅颜色的来源与神奇性。

丹井（dān jǐng）

炼丹用的井，是一种带有神秘色彩的意象，为红梅增添神秘氛围。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将红梅比作老去怕风沙的玉颜女子，赋予红梅人的情感与行为，生动形象。在情感表达方面，通过对红梅的描写，表达出一种对红梅独特的喜爱与赞美之情。在意境营造上，描绘出一个仙人服食云霞、丹井旁红梅绽放的充满仙气而又独特的画面。主题思想围绕着红梅展开，通过对红梅如仙人般的描写，体现红梅的超凡脱俗。

速览

《题红梅为紫微山人作》是明代诗人胡奎的作品，主题为咏物、拟人、赞红梅、仙意。玉颜老去怕风沙，学得仙人服片霞。 丹井西头曾一见，缟衣都染葛洪砂。