见新月思家有作 其二

译文

初三初四的时候月亮像弯弯的钩，郎君在船头遥望着远方的山峦。月亮好似蛾眉，山如同眉黛，（郎君）怎么能不想念镜子中的我呢。

注释

蛾眉（é méi）

指蚕蛾触须细长而弯曲的样子，常用来比喻女子美丽的眉毛，这里用以形容弯弯的月亮。

黛（dài）

青黑色的颜料，古代女子用以画眉，这里形容山的颜色像女子画眉的黛色。

鬟（huán）

古代妇女梳的环形发髻，这里代指女子自己。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠远而略带惆怅的氛围。以初三初四的弯月起笔，勾画出一幅静谧的画面，船头的郎君望远山，画面富有层次感。诗人运用比喻的写作手法，将月比作蛾眉，山比作黛眉，巧妙地把自然景色与女子的容貌联系起来，既写出了景色之美，又暗示出女子对自身容貌的在意以及对郎君的思念。从情感表达来看，整首诗表达了女子对郎君的思念之情，借月和山的景象委婉地传达出内心的思念与哀怨。主题思想围绕着思念展开，通过描绘特定的场景和运用形象的比喻，生动地表现出女子盼望郎君归、思念郎君的心理状态。

速览

《见新月思家有作 其二》是明代诗人胡奎的作品，主题为思念、写景、比喻、抒情。初三初四月钩弯，郎在船头望远山。 月似蛾眉山似黛，如何不念镜中鬟。