雩阳十景 其三 龙门夜雨

译文

两边的山崖高达千仞，像是从天上开辟出来的一样，听说这是当年用手开凿而成的。黑色的江水在江面上翻腾，蛟龙从峡谷中跃出，惊人的波涛每夜都发出像春雷一般的响声。

注释

雩阳（yú yáng）

地名。

千仞（qiān rèn）

形容极高或极深。仞，古代长度单位。

翻江

江水翻动，形容水势浩大。

赏析

从文学手法上看，首句“两崖千仞自天开”运用夸张的手法，极言山崖的高耸险峻，仿佛是从天际直接开辟出来的，给人以强烈的视觉冲击。“闻道当年手凿来”则引入传说，增添了龙门的神秘色彩。后两句“黑水翻江龙出峡，惊涛夜夜作春雷”视听结合，既描绘出江水翻涌的宏大景象，又通过‘作春雷’写出涛声的惊人，将龙门夜雨时江水汹涌的气势表现得淋漓尽致。在情感表达上，诗中透露出对龙门奇景的惊叹与赞叹之情。在意境营造方面，构建出一个雄伟、壮阔且带有神秘气息的龙门夜景。主题思想围绕对雩阳龙门独特自然景观的描绘与赞美展开。

速览

《雩阳十景 其三 龙门夜雨》是明代诗人胡奎的作品，主题为写景、壮阔、惊叹、夸张。两崖千仞自天开，闻道当年手凿来。 黑水翻江龙出峡，惊涛夜夜作春雷。