次咏轩雨夕见寄

译文

城头之上，月黑之夜乌鸦栖息，童子敲门忽然送来你的诗。我带着醉意靠近灯前看了好几遍，上床之后还吟诵到雨落之时。

注释

乌栖（wū qī）

乌鸦栖息。这里描绘出夜晚乌鸦归巢栖息的景象，是一种烘托氛围的描写。

赏析

从文学手法来看，前两句采用了叙事的手法，简洁明了地描绘出事件发生的场景和起因，‘城头月黑乌栖夜’勾勒出一幅暗沉的夜景图，为童子送诗这一情节设置了静谧且带有一丝神秘的氛围。后两句则着重描写自己的行为，‘醉眼近灯看数过’，一个‘醉眼’写出诗人当时的状态，‘看数过’则生动地表现出对友人所送之诗的喜爱与珍视，反复阅读玩味。‘上床吟到雨来时’将这种对诗的喜爱进一步延伸，在卧榻之上还在吟诵，直至雨来，通过时间的延续，强化了这种情感。从情感表达上，表现出对友人赠诗的惊喜、喜爱之情。在意境营造方面，整体营造出一种静谧、闲适的氛围，在这样的夜晚，因为友人的赠诗而充满了诗意的趣味。主题思想上，通过对这一事件的描述，展现了诗人与友人之间的诗酒唱和、情谊深厚。

速览

《次咏轩雨夕见寄》是明代诗人胡奎的作品，主题为叙事诗、友情、闲适、夜景。城头月黑乌栖夜，童子敲门忽送诗。 醉眼近灯看数过，上床吟到雨来时。