题三笑图 其二

译文

一下子走过了虎溪的东面，那笑声能让庐山的五老峰都倾倒。说给柴桑的陶渊明听吧，皱着眉头就不必再听到寺院的钟声了。

注释

攒眉（cuán méi）

皱眉头。常用来表示忧愁、不愉快等情绪。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，‘笑倒庐山五老峰’极言人物笑声的感染力和力量，通过这种极度的夸张，增添了诗歌的诙谐与奇趣。在情感表达上，诗中充满了一种豁达与调侃的情绪。诗人描绘出一种轻松、诙谐的场景，以一种超脱的态度看待这些人物的故事。在意境营造方面，把虎溪、庐山五老峰等带有浓厚文化气息的意象引入诗中，构建出一个富有文化底蕴和奇幻色彩的空间。主题思想上，借题三笑图的故事，表达了对传说中人物的独特理解，传达出一种对逸闻趣事的欣赏以及一种别样的人生态度。

速览

《题三笑图 其二》是明代诗人胡奎的作品，主题为叙事、诙谐、豁达、用典。一时行过虎溪东，笑倒庐山五老峰。 说与柴桑陶靖节，攒眉不必更闻钟。