寒江万里图

译文

万里寒江如同打开的一面镜子，船家从哪里划船过来呢。明年春天桃花盛开江水上涨的时候，在浪静风平的时候要及早回来。

注释

棹（zhào）郎

船家，船夫。在古诗文中常用来指代在江上划船的人。

恬（tián）

安静，安然。这里‘浪静风恬’描绘的是江面平静，没有风浪的状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘万里寒江一镜开’运用了比喻的手法，将寒江比作镜子，生动形象地描绘出寒江平静、开阔的景象，给人一种清冷而宏大的画面感。‘棹郎何处放舟来’一句通过问句形式，引出画面中的人物——棹郎，增加了画面的动态感与故事性。情感表达上，既有对寒江景色的描绘与欣赏，又蕴含着对棹郎的关切之情。在意境营造方面，寒江、舟楫等元素组合在一起，营造出一种清冷、寂静而又带有一点孤寂的意境。主题思想上，通过对寒江景色的描写和对棹郎的叮嘱，可能暗示着一种对生活的期许与关怀，也许是对远方之人的牵挂以及希望其平安归来的愿望。

速览

《寒江万里图》是明代诗人胡奎的作品，主题为写景、抒情、孤寂、牵挂。万里寒江一镜开，棹郎何处放舟来。 桃花春水明年长，浪静风恬及早回。