春日东园漫兴 其三

译文

春社雨后初晴的时候燕子归来，牡丹池馆里旧时的巢穴已经不同往昔。可怜它也喜爱我的茅庐美好，每天衔泥上下飞舞。

注释

社雨（shè yǔ）

春社时降的雨。古时春秋两次祭祀土神的日子，称为春社和秋社。

渠（qú）

它，这里指燕子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种春日里新旧交替、生机与淡淡的惆怅并存的氛围。春社雨后，燕子归来，本是充满生机的景象，但牡丹池馆的故巢已非，又透露出一种物是人非的微妙愁绪。

在写作手法方面，诗人运用了拟人手法，‘怜渠也爱吾庐好’将燕子拟人化，赋予燕子情感，好像燕子也懂得喜爱诗人的庐舍，生动形象地表现出燕子的活泼灵动以及庐舍的宜人。同时，诗人以小见大，通过燕子归巢这一小小的生活场景，反映出时光流转、事物变迁的大主题。

情感表达上，既有对春日燕子回归这一自然景象的喜爱之情，也有对故巢已非的一种淡淡的惋惜。整首诗以平淡的笔触写出了对生活的细致观察以及内心深处复杂而又微妙的情感。

速览

《春日东园漫兴 其三》是明代诗人胡奎的作品，主题为写景、抒情、拟人、春景。社雨晴时燕燕归，牡丹池馆故巢非。 怜渠也爱吾庐好，日日衔泥下上飞。