纸鸢

译文

仅仅凭借着一根线就飞上青天，这里面有着天然的巧妙机理。不要等到风大的时候收不回来，那时的声调就不像之前那样和谐美妙了。

注释

纸鸢（zhǐ yuān）

风筝，古时以竹篾等为骨架糊以纸或绢，拉着系在上面的长线，趁着风势可以放上天空。

天机（tiān jī）

上天的机密，这里指自然的巧妙机理。

宫商（gōng shāng）

古代五音中的宫音与商音，这里指代纸鸢在风中的声音，也暗喻一种和谐美妙的状态。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了借物喻人的手法。诗中表面写纸鸢凭借一线而飞上天，实则暗喻人在世间的行事，需遵循一定的规则与自然规律。在意境上，描绘出纸鸢高飞于青天之下的画面，给人一种空灵而又有所依托的感觉。在情感表达方面，有告诫之意，从‘莫待风高收不得’可以看出是在提醒人们要把握好时机和尺度，不要过度贪婪或放纵。主题思想上，传达出一种对事物发展规律的认识，以及对人们行事准则的思考。诗中的纸鸢形象鲜明，以简单的形象传达出深刻的哲理。

速览

《纸鸢》是明代诗人胡奎的作品，主题为借物喻人、哲理诗、托物言志、自然意境。只凭一线上青天，中有天机合自然。 莫待风高收不得，宫商别调不如前。