题宋高宗画鱼

译文

宫殿里春光明媚，充满无尽欢乐，日理万机的闲暇时刻画出神奇的鱼。白沟河那边没有消息传来，正好给君王寄去书信（以鱼传信）。

注释

万几（wàn jī）

指帝王日常处理的纷繁的政务。

尺书（chǐ shū）

信札，书信。古人多在一尺长的绢帛上写信，故称尺书。

赏析

从文学手法上看，首句‘玉殿春明乐有馀’描绘出宫廷春日欢乐、闲适的氛围，为后文做铺垫，这是典型的环境渲染手法。‘万几多暇画神鱼’则略带讽刺意味，‘万几’表示政务繁忙，而在这样的情况下还有‘暇’来画鱼，形成一种反差。情感表达上，诗人通过描述宋高宗作画之事，隐隐表达出对其不顾国家大事、贪图享乐的不满。在意境营造方面，前两句构建出宫廷安乐的小环境，后两句则将视野拉到白沟池这一具有边境象征意义的地方，通过‘无消息’的寂寥和前两句的安乐形成鲜明对比。主题思想上，借题画一事，批判君主不关心边境局势，只图自身安逸。

速览

《题宋高宗画鱼》是明代诗人胡奎的作品，主题为讽喻、宫廷、闲适、批判。玉殿春明乐有馀，万几多暇画神鱼。 白沟池上无消息，好与君王寄尺书。