题扇

译文

房屋周围成熟的杏子金黄饱满，仙家的鸡犬声隔着树林中的门扉传来。潮水涌起把龙宫的月亮也推了起来，（仿佛）能捡到直径一寸的明珠归来。

注释

隔林扉（gé lín fēi）

隔着树林中的门。‘隔’为隔着，‘林’指树林，‘扉’本义为门扇，这里指代门。

径寸（jìng cùn）

直径一寸，这里用来形容明珠的大小。‘径’表示直径。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写如‘绕屋黄金杏子肥’，通过‘黄金’‘肥’等词生动地描绘出杏子成熟饱满的状态，给人以鲜明的视觉冲击；‘仙家鸡犬隔林扉’则有听觉描写，让仙家的情境更具神秘的氛围。在意境营造方面，前两句描绘了一幅田园与仙境结合的画面，既有田园的丰收景象，又有仙家的空灵神秘。后两句想象奇特，潮水推起龙宫月，并且能拾得明珠，将海上的奇幻景象与神话元素融合，创造出一种神秘、宏大又美妙的意境。在情感表达上，透露出一种对美好生活的向往与憧憬，既有田园之乐，又有仙境之奇的向往。主题思想围绕着对美好事物、奇妙仙境的向往以及对田园生活中的丰收景象的喜爱之情。

速览

《题扇》是明代诗人胡奎的作品，主题为田园诗、写景、神话想象、向往之情。绕屋黄金杏子肥，仙家鸡犬隔林扉。 潮头推起龙宫月，拾得明珠径寸归。