得雨

译文

如炮车般的乌云涌起，大风也随之刮起，一场雨清洗天空后带来如同三日秋凉的感觉。江上傍晚的阴云吹也吹不散，到天亮时还遮盖在树梢上头。

注释

炮车云

一种形状如炮车的云，通常预示着大雨将至。

平明

天亮的时候。出自《史记·留侯世家》‘后五日平明，与我会此。’

赏析

从文学手法上看，首句‘炮车云起大风作’运用了比喻的手法，将乌云比作炮车，生动形象地描绘出乌云的厚重与来势汹汹，为下文雨的到来做铺垫。‘一雨洗天三日秋’写出雨的效果，一个‘洗’字精炼地表现出雨的清爽之感，同时通过雨后天凉似秋的感觉，从侧面烘托出这场雨的威力。后两句‘江上晚阴吹不散，平明遮断树梢头’则着重描写阴云，从傍晚到平明，通过时间的延续强调阴云的持久不散。情感表达上，全诗没有明显的直接抒情，更多的是通过对风雨云等自然景象的描写，传达出一种对自然气象的关注与欣赏。在意境营造方面，营造出一种风雨欲来、阴云密布的压抑而又宏大的意境。主题思想围绕着一场雨及雨后的景象展开，体现了对自然景象细致入微的观察与描绘。

速览

《得雨》是明代诗人胡奎的作品，主题为写景、自然、气象、比喻。炮车云起大风作，一雨洗天三日秋。 江上晚阴吹不散，平明遮断树梢头。