长至

译文

太史清晨记录五彩的祥云，乡野之人白天酣睡到日上三竿。东边邻居分送来黄精酒，就在梅花相伴下消受一夜的寒冷。

注释

长至

指夏至或者冬至，此处根据诗歌内容未明确表明是夏至还是冬至。

太史（tài shǐ）

官名，三代为史官与历官之长，朝廷大臣。秦称太史令，汉属太常，掌天文历法。

云五色

五彩的云，古人认为是祥瑞之兆。

野人

指乡野之人，普通百姓。

黄精酒

用黄精泡制的酒，黄精是一种药用植物，具有滋补功效。

消受

禁受、忍受，这里也有享受的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘太史朝书云五色’通过描写太史记录祥云这一行为，点明时间并营造出一种祥瑞的氛围，为诗歌奠定了一种较为特殊的基调。‘野人昼卧日三竿’则采用对比手法，将太史的早朝公务与乡野之人的闲适昼卧形成鲜明对比，凸显出不同阶层生活状态的差异。在情感表达方面，既有对乡野之人自在生活的一种羡慕之情，又有对这种恬淡生活的享受之感。在意境营造上，后两句‘东家分送黄精酒，消受梅花一夜寒’构建出一幅温馨又略带清冷的画面，邻居送来黄精酒体现邻里之间的和睦，而在梅花相伴下消受寒夜则有一种孤寂又高雅的氛围。主题思想上，通过不同人物的生活场景和事件，反映出社会不同阶层的生活状态，同时也表达了诗人对自在、闲适生活的向往与珍视。

速览

《长至》是明代诗人胡奎的作品，主题为闲适、对比、生活百态、邻里情。太史朝书云五色，野人昼卧日三竿。 东家分送黄精酒，消受梅花一夜寒。