骊珠石

译文

骊珠石啊，不映照魏王的车子，也不去填那东海的水。为什么这样一寸大小的珍宝，长久地遗落在碧绿的深山里。

注释

骊珠（lí zhū）

传说出自骊龙颔下的宝珠。在古代文学作品中常被用来象征珍贵的宝物或杰出的人才等。

径寸（jìng cùn）

直径一寸，这里用来形容骊珠石的大小，强调其虽小但珍贵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和反问的手法。前两句‘不照魏王车，不填东海水’将骊珠石与历史故事中的骊珠对照，形成一种反差。‘不照’‘不填’写出骊珠石似乎不参与世间的那些传奇之事。后两句‘如何径寸珍，长遗碧山里’则是反问，通过这样的反问来强调骊珠石被遗落深山的命运，引发读者思考。在情感表达方面，诗中蕴含着一种惋惜之情，对骊珠石这样的珍宝被埋没在深山之中感到可惜。在意境营造上，通过提及‘碧山’构建出一种幽深山野的画面，骊珠石就在这样的环境里被长久地遗忘，有一种孤寂的氛围。主题思想上，可能是借骊珠石被遗落之事来暗示世间很多美好的事物或者人才被埋没而得不到应有的重视。

速览

《骊珠石》是明代诗人胡奎的作品，主题为咏物、惋惜、幽寂、对比。不照魏王车，不填东海水。 如何径寸珍，长遗碧山里。