东园杂兴 其二

译文

芭蕉的心叶卷曲又舒展，这其中的意味到底是怎样的呢？相互看着全然不说话，恐怕这是老朋友寄来的书信吧。

注释

蕉心

芭蕉树的中心嫩叶部分。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将蕉叶赋予人的情感与行为，如‘相看浑不语’，把蕉叶当作可以与诗人对视的对象，生动形象。在意境营造方面，诗中通过描写蕉心卷舒的状态，营造出一种静谧、略带疑惑的氛围。情感表达上，诗人通过对蕉叶的观察与联想，传达出一种对故人的思念之情，把蕉叶想象成故人的书信，可见思念之切。主题思想围绕着对故人的思念以及在日常事物中寻找故人的痕迹展开，借蕉叶表达内心的情思，简洁而富有韵味。

速览

《东园杂兴 其二》是明代诗人胡奎的作品，主题为思念故人、借物抒情、拟人手法、静谧意境。蕉心卷复舒，此意竟何如。 相看浑不语，恐是故人书。