养生畦

译文

松树根下生长着茯苓，云雾白得如同雪一样。在这中间有采灵芝的人，他那悲凉的歌声隔着树林传出来。

注释

茯苓（fú líng）

寄生在松树根上的菌类植物，形状像甘薯，外皮黑褐色，里面白色或粉红色。可入药。

商歌（shāng gē）

商声的歌。商声悲凉哀怨，古时认为这是五音中的一种，常与悲伤的情绪相联系。

林樾（lín yuè）

指道旁成荫的树。樾，树荫。

赏析

从文学手法上看，前两句‘松根生茯苓，云气白于雪’运用了视觉描写，生动地描绘出松根生长茯苓以及云气洁白如雪的景象，给人一种静谧、清幽的画面感。‘于’字的使用，简洁地表现出云气和雪在颜色上的比较关系。后两句‘中有采芝人，商歌隔林樾’则引入人物和声音描写，‘商歌’本为悲凉之音，在这样一个清幽的山林环境中传来，形成一种动静结合的效果。在情感表达方面，‘商歌’暗示了采芝人的心境或许是不得志或者孤独的，他的歌声隔林传出，也传达出一种淡淡的忧愁和落寞。在意境营造上，诗中通过松根、茯苓、云气、采芝人、商歌和林樾等元素，营造出一种清幽、孤寂且略带忧愁的意境。主题思想上，可能是诗人借采芝人的形象，表达自己对某种生活状态或者心境的感慨，也许是对隐逸生活背后隐藏的孤寂与无奈的一种体现。

速览

《养生畦》是明代诗人胡奎的作品，主题为写景、孤寂、隐逸、动静结合。松根生茯苓，云气白于雪。 中有采芝人，商歌隔林樾。