襄阳童儿歌 其二

译文

头戴着接䍠帽歪歪斜斜地归来，马在城下的道路嘶鸣。太守醉得醒不过来，儿童在日暮时分唱歌。

注释

接䍠（jiē lí）

古代的一种帽子。

太守

古代官职名，为一郡的最高行政长官。

赏析

这首诗意境独特，描绘出一幅黄昏时分看似诙谐实则充满深意的画面。从写作手法来看，诗人运用白描的手法，简洁地勾勒出人物的形象与行为，如‘倒著接䍠归’生动地写出主人公醉态，不加修饰却极具画面感。在情感表达上，诗中可能蕴含着对太守醉态的一种调侃，但又不仅仅于此，背后或许隐藏着对当时社会某种现象的暗讽或者是对某些官员生活状态的一种写照。诗中的主题思想通过儿童日暮唱歌这一情景，与太守醉不醒的状态形成鲜明对比，引人深思，看似写儿童唱歌的小事，实则反映出背后可能存在的官场或社会问题。从意境营造方面，日暮的背景增添了一种幽深感和静谧感，让整个画面既有现实的诙谐又有深沉的韵味。

速览

《襄阳童儿歌 其二》是明代诗人胡奎的作品，主题为白描、诙谐、讽喻、写人。倒著接䍠归，马嘶城下路。 太守醉不醒，儿童歌日暮。