题画竹

译文

过去听说王子猷，曾经去拜访戴安道。怎知道千百年之后，又看到竹子这般美好。

注释

王子猷（yóu）

即王徽之，东晋名士。

戴安道

即戴逵，东晋著名美术家、音乐家。

此君

代指竹子，出自《世说新语·任诞》中王子猷称竹子为‘何可一日无此君’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗的前两句引用王子猷雪夜访戴安道的典故，这个典故的引入增加了诗的文化内涵与趣味性。在意境营造方面，诗的后两句从古人之事突然转换到眼前的画竹上，有一种跨越时空的奇妙感，将古代故事与当下的画竹联系起来，营造出一种既古雅又清新的意境。在情感表达上，诗人通过对王子猷访戴之事的回顾，引出对画竹的喜爱，含蓄地表达了自己对竹子所代表的高雅品质的向往之情。主题思想上，借古人之事来表达对画竹的欣赏，反映出竹子在古人与诗人心中都有着特殊的地位，体现了对自然事物以及传统文化的热爱。

速览

《题画竹》是明代诗人胡奎的作品，主题为用典、咏物、古雅、喜爱。昔闻王子猷，曾访戴安道。 安知千百年，复见此君好。