新嫁娘

译文

窗户之间挂着明亮的镜子，头上戴着簇新的百花样式的头饰。因为害羞要与丈夫相见，低着头看不太真切。

注释

未真

不太真切，这里指因为低头而不能清楚地看到周围的事物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出新嫁娘的形象。通过‘窗间挂明镜’‘头上百花新’这两个画面的描绘，展示出新嫁娘精心打扮后的模样，给读者一个直观的视觉感受。在情感表达方面，着重刻画了新嫁娘的羞涩之情。‘羞为郎相见，低头看未真’直接点明了这种情感，即将与丈夫相见时那种难以抑制的害羞，使人物形象鲜活起来。在意境营造上，以室内的场景为背景，镜子、新头饰等元素构建出一种新婚的喜庆氛围，但新嫁娘的羞涩又为这种喜庆增添了一抹含蓄的色彩。主题思想围绕着新嫁娘的新婚状态展开，展现出古代新婚女子在新婚时刻的娇羞心理。

速览

《新嫁娘》是明代诗人胡奎的作品，主题为新婚、娇羞、白描、室内景。窗间挂明镜，头上百花新。 羞为郎相见，低头看未真。