夕雨有感

译文

傍晚的雨敲打着庭院中的树枝，深山中的鸟儿不能安定地栖息。留恋那原来安稳的巢穴，却没有人了解它自由不羁的天性。

注释

庭柯（tíng kē）

庭园中的树木。柯，树枝。

幽禽（yōu qín）

鸣声幽雅的禽鸟。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽寂、不安的氛围。通过描写傍晚雨打庭柯，让幽禽不得安定栖息的画面，勾勒出一种略带萧瑟的场景。从写作手法来看，运用了借物抒情的手法，以幽禽恋巢却不得安宁来暗喻人在某些环境下的无奈。情感表达上，既有对幽禽的同情，也透露出一种不被理解的孤独感。主题思想围绕着对自由天性不被理解以及在外界干扰下不得安宁的感慨。

速览

《夕雨有感》是明代诗人胡奎的作品，主题为借物抒情、幽寂、同情、孤独。夕雨振庭柯，幽禽栖不定。 恋恋故巢安，无人知野性。