题画

译文

沙滩明亮，靠近渔人捕鱼的水滨，水位下降使得钓船也降低了。野外的树木长久地含着雨水，山间的云朵想要渡过小溪。

注释

渔浦（yú pǔ）

水边捕鱼的地方。

渡（dù）

横过，由此到彼。这里描绘山云好像要越过小溪的动态画面。

赏析

从文学手法上看，这是一首题画诗，采用白描手法，简洁地勾勒出画面中的景物。如‘沙明’‘水落’‘野树’‘山云’等，直接描绘出画中的景象，生动且形象。在情感表达方面，诗人通过对画中景色细致入微的描写，传达出一种宁静、闲适之情。在意境营造上，描绘出一幅沙岸明亮、渔船低泊、野树带雨、山云渡溪的画面，整体意境清幽、静谧。主题思想上，借对画中景色的描绘，表达出对画作中所展现的自然之美的欣赏。

速览

《题画》是明代诗人胡奎的作品，主题为题画诗、写景、宁静、闲适。沙明渔浦近，水落钓船低。 野树长含雨，山云欲渡溪。