即事

译文

一天总共有一百刻，计时的漏壶显示白昼又变长了。在窗户下面枕着书卧躺，不时能闻到燃烧芸草发出的香气。

注释

书漏

古代计时的漏壶。漏壶是古代的一种计时工具，通过壶中水滴的刻度来计算时间。

芸草

一种香草，其茎可作书签，也可驱虫，古时藏书多用之，有书香之意。

赏析

从文学手法上看，此诗平铺直叙，以简洁的语言描述日常之事，质朴而自然。首句‘一日一百刻，书漏又添长’点明时间的流逝，通过漏壶刻度的变化来展现，这是一种具体而直观的计时描写手法。‘窗下枕书卧’描绘出一幅闲适的画面，诗人在窗下枕着书卧躺，勾勒出悠然自得的生活状态。‘时烧芸草香’，一个‘时’字体现出香味的不时传来，增添了一种静谧而惬意的氛围。在情感表达方面，传达出一种恬静、闲适的情绪，诗人享受着这种简单而宁静的时光，没有波澜壮阔的激情，却有着平淡中的安然。在意境营造上，通过对窗下、枕书、芸草香等元素的组合，营造出一种静谧、淡雅、富有书香气的意境。主题思想主要是表达诗人对这种宁静闲适生活的喜爱与沉浸。

速览

《即事》是明代诗人胡奎的作品，主题为闲适、写景、抒情、生活。一日一百刻，书漏又添长。 窗下枕书卧，时烧芸草香。