马跑神泉

译文

将军被称为贺鲁，他的遗庙俯临灵泉。龙穴中喷出涎水，赤鲤泉中水波跳跃。道路回绕着芹涧之水，村庄靠近石林的烟雾。野马身上带着和暖之气，农夫从旧居出来。肥沃的土地让耒耜兴起农事，祭祀的人在山岭之旁。历经世事却没有铭刻的石碑，这次游玩并非是羡慕上天。近来规划修建庙宇，一定要修葺以追慕先贤。高兴地让能事办成，挑选木材拿出俸禄钱。推崇贤能担当大事，挑选工匠务必精湛专一。黑色和白色多么美丽，柱上的曲木本来就自然。青松远离石头道路，白云介于山田之间。正感叹飞檐建造速度之快，又担忧黄雀穿过。梨花在寒食节后盛开，桂花下酒樽在前。饥饿的麝鹿寻找香柏，流莺助长夜晚的弦乐。吴地的歌曲催着玉杯喝酒，赵地的舞蹈让金钿掉落。上巳节没有不喝酒的，春天的衣服想要洗涤。思念故乡巩洛，在汾川进行祓禊饮酒。告诉西河的老人，思乡之心从早到晚都悬着。

注释

漦

chí，涎沫

耒耜

lěi sì，古代一种像犁的翻土农具

尸祝

代表鬼神受享祭的人；祭祀

抡材

lún cái，选择材木；选拔人才

伉香

这里可理解为推崇贤能（结合语境推测意，非既定词汇意义）

干蛊

gàn gǔ，能干而有担当

栾栌

luán lú，屋中柱顶承梁之木。曲者为栾，直者为栌

飞翚

fēi huī，指建筑的飞檐

吴歈

wú yú，吴地的歌曲

玉斝

yù jiǎ，玉制的酒器

赵舞

赵地的舞蹈

金钿

jīn diàn，金花，妇女首饰

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。诗中通过对‘马跑神泉’周边景色的描写，如‘路回芹涧水，村近石林烟。野马含暄气，农夫出故廛’，以细腻的笔触勾勒出一幅乡村田园的画面，远近结合，动静相宜。在情感表达方面，诗人既表达了对当地风土人情的欣赏，又流露出浓浓的思乡之情。像‘故园思巩洛，褉饮客汾川。寄语西河老，乡心朝暮悬’直接抒发思乡之情。在意境营造上，诗中既有神泉周边的灵动意境，如神泉处‘漦喷蛟龙穴，波跳赤鲤泉’的神秘而有生机的氛围，又有乡村田园的宁静意境。主题思想上涵盖了对地方景色的描绘、对先贤的追慕以及思乡之情等多方面内容。整首诗内容丰富，描写细致入微，多种情感交织融合。

速览

《马跑神泉》是唐代诗人卢象的作品，主题为写景、思乡、田园、追慕。将军称贺鲁，遗庙俯灵渊。 漦喷蛟龙穴，波跳赤鲤泉。 路回芹涧水，村近石林烟。 野马含暄气，农夫出故廛。 土膏兴耒耜，尸…