钦和御制山居诗赐灵谷寺住持 其九

译文

新近来到山中居住，乐趣非常多，松枝掩蔽的门前整天很少有客人经过。散步的时候偶然看到山岩上花朵飘落，睡醒起来忽然听到山中鸟儿唱歌。世上本来就没有通往名利的捷径，（即便）有像《北山移文》那样的文章又能把古人怎么样呢。年老的时候已经得到使内心安宁的方法，一个念头刚刚产生就可能是邪魔。

注释

经行（jīng xíng）

佛教徒因养生散除郁闷，旋回往返于一定之地叫经行。此处可理解为散步。

移文（yí wén）

指的是一种文体，多用于谴责、声讨。这里可能是用《北山移文》的典故，表示对追名逐利者的一种批判态度。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘松门’‘客稀过’描绘出山居清幽静谧的环境，以白描手法简单勾勒出山居的日常状态。颔联‘经行偶见岩花落，睡起忽闻山鸟歌’，对仗工整，‘偶见’‘忽闻’生动地表现出山居生活中的偶得之乐，在不经意间发现自然之美，动静结合，岩花飘落是静景，山鸟唱歌是动景。情感表达上，体现出诗人对山居生活的喜爱之情，在这样的环境中感受到内心的宁静与愉悦。在意境营造方面，整首诗营造出一种清幽、闲适、与世无争的意境。主题思想上，传达出对山居生活的向往与满足，同时通过‘捷径固非今世有，移文争奈昔人何’表达对追名逐利行为的否定，以及‘老来已得安心法，一念才生即是魔’中对内心平静的坚守，有一定的禅意和哲理。

速览

《钦和御制山居诗赐灵谷寺住持 其九》是明代诗人释宗泐的作品，主题为山居诗、清幽、闲适、哲理。新到山居兴趣多，松门尽日客稀过。 经行偶见岩花落，睡起忽闻山鸟歌。 捷径固非今世有，移文争奈昔人何。 老来已得安心法，…