奉制赋灵谷寺住持浚天渊三首 其三

译文

一进入门敲响鼓就登上大堂，在高僧云集的筵席中听佛法宣讲。最为高深的佛法宗派传承启迪后来的学者，为皇上祈愿无边无际的福寿。人心都和上天的心意相契合，佛法的运势将随着国家的运势而昌盛。从此山林增添了气概，松树上的白鹤也起伏飞动。

注释

挝鼓（zhuā gǔ）

击鼓。挝，击、敲打。

龙象

佛教用语，比喻佛门威力与自在。也常用来指高僧大德。

宗乘

佛教语，指佛法、教义。

气槩

气概，这里指山林因佛法兴盛、国运昌隆而增添了不凡的气势。槩，同‘概’。

赏析

从文学手法上看，首联‘入门挝鼓便升堂，龙象筵中听举扬’以叙事开篇，生动地描绘出进入灵谷寺后的场景，‘挝鼓’‘升堂’等词具有很强的画面感，‘龙象筵’运用借代手法，指代高僧云集的筵席。颔联‘最上宗乘开后学，无边寿量祝吾皇’体现出佛法传承与对皇上的祝祷，在主题上把宗教与皇权联系起来。颈联‘人心都与天心合，法运将随国运昌’对仗工整，将人心、天心、法运、国运联系起来，表达一种和谐统一、相互依存的关系，深化了诗歌的思想内涵。从意境上营造出一种庄严肃穆又充满生机的氛围，既有宗教的神圣感，又有对国家昌盛的期待。情感表达上，既表达了对佛法传承的敬重，又表达出对皇权的尊崇以及对国家繁荣的祝愿。主题思想围绕灵谷寺展开，阐述了宗教与皇权、国运之间的关联。

速览

《奉制赋灵谷寺住持浚天渊三首 其三》是明代诗人释宗泐的作品，主题为叙事诗、宗教主题、尊崇皇权、国运昌盛。入门挝鼓便升堂，龙象筵中听举扬。 最上宗乘开后学，无边寿量祝吾皇。 人心都与天心合，法运将随国运昌。 从此山林增气槩，…