盛唐枞阳歌

译文

汉朝天子的天马十分优良，羽林军十万人多么辉煌。按照山川秩序祭祀礼仪非常显著，谁说这样最终竟变成荒淫。千里长江之上船只首尾相接，江水平静浪涛安稳恶蛟已死。敲锣打鼓在海上经过，惊散了蓬莱的数位仙子。身穿朱衣之人急忙奔走传递诏书，皇帝车驾所到之处免除田租。百姓下拜祝愿君主长寿千岁，年年盼望君主来巡游视察。

注释

望秩

按等级望祭山川。出自《尚书·舜典》：‘岁二月，东巡守，至于岱宗，柴。望秩于山川。’

孔彰

非常显著。孔，很、非常；彰，明显。

舳舻（zhú lú）

船头和船尾的合称，这里指船只众多，首尾相接。

摐金（chuāng jīn）伐鼓

敲锣打鼓。摐，撞击；金，指钲一类的金属打击乐器。

乘舆（shèng yú）

皇帝、诸侯坐的车。这里代指皇帝。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇以‘汉家天子’起笔，实则暗喻唐代，这是借古喻今的手法。通过描写汉家天子拥有良马、众多的羽林军，展现出一种宏大、壮观的气势。‘山川望秩礼孔彰，谁言此竟成淫荒’，这里有对比手法，先是强调礼仪制度的完备，随后话锋一转，提及荒淫，形成鲜明反差。在情感表达方面，诗中既有对盛唐繁荣景象的描绘，似有一种自豪之感，如描写长江上舳舻千里的盛景；又有对统治者的讽谏，暗示统治者不应走向荒淫。在意境营造上，诗中构建了宏大、壮阔的画面，像长江的浩瀚景象，海上击鼓行进的场面。主题思想上，既有对盛唐强大国力的展示，也有对统治者的劝诫，希望统治者能以民为本，不要因荒淫而失去民心。

速览

《盛唐枞阳歌》是明代诗人释宗泐的作品，主题为借古喻今、讽谏、繁荣、壮阔。汉家天子天马良，羽林十万何煌煌。 山川望秩礼孔彰，谁言此竟成淫荒。 舳舻千里长江水，江平浪稳顽蛟死。 摐金伐鼓海上过，…