三阁词 其一

译文

阁道华丽得如同明亮的彩霞，阿房宫也比不上它的奢华。半空中传来欢声笑语，（仿佛）《后庭花》的歌声彻夜不停。

注释

复道

楼阁之间以木架空的通道。

阿房（ē páng）

阿房宫，秦始皇所建的宫殿，规模宏大。

后庭花

歌曲名，多被视为亡国之音。这里代指宫廷中的靡靡之音。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将三阁的华丽与阿房宫作比较，突出三阁的奢华程度。在意境营造上，通过'丽明霞'描绘出三阁的绚烂夺目，'半空传笑语'则营造出一种纸醉金迷的氛围。从情感表达来看，诗人对这种过度的奢华可能含有批判之意，暗示出这种奢靡背后隐藏的危机。主题思想围绕着对三阁奢华生活的描绘与潜在的批判展开。诗中简短的几句就勾勒出一个看似繁华却可能走向衰败的场景，用词简洁却富有深意，给读者留下丰富的想象空间。

速览

《三阁词 其一》是明代诗人释宗泐的作品，主题为对比、批判、写奢华、宫阁诗。复道丽明霞，阿房未当奢。 半空传笑语，长夜后庭花。