喜清远兄至以齐已诗长忆旧山日与君同聚沙十字为韵 其七

译文

往昔从庐山的云雾下走，在宛水之滨停船。近在咫尺却不能相见，千里之外常常思念您。只好寄去千金剑，那剑上的寒光闪耀着星文。至今宝剑还在箱箧之中，剑的灵气时时蒸腾氤氲。

注释

桡（ráo）

船桨，这里指代船。

濆（fén）

水边，岸边。

箧笥（qiè sì）

藏物的竹器，这里指箱子之类。

絪缊（yīn yūn）

这里指气体弥漫、缭绕的样子。

赏析

从文学手法上看，首联运用回忆的方式，以‘昔下庐山云，停桡宛水濆’点明昔日相聚的地点，以景衬情，为后文的思念之情做铺垫。颔联‘咫尺不我见，千里长思君’通过咫尺与千里的对比，强烈地表现出相见不得的遗憾和思念的悠长。颈联‘却寄千金剑，寒光动星文’通过寄送千金剑这一行为，把抽象的思念具象化，剑上的寒光星文似乎都带着思念之情。尾联‘至今在箧笥，腾气时絪缊’进一步写剑在箧笥之中，但其气仍然氤氲，暗示思念之情如同这剑的灵气一样久久不散。在情感表达上，整首诗围绕着对友人深深的思念之情展开，从昔日的相聚到分离后的思念，再到寄送物品以寄情思，层层递进。在意境营造上，庐山云、宛水濆等景象构建出一种开阔又略带惆怅的意境，剑的寒光星文与箧笥中的氤氲之气也增添了一种神秘而惆怅的氛围。主题思想则是表达对友人的思念与牵挂。

速览

《喜清远兄至以齐已诗长忆旧山日与君同聚沙十字为韵 其七》是明代诗人释宗泐的作品，主题为思念友人、触景生情、对比手法、具象化。昔下庐山云，停桡宛水濆。 咫尺不我见，千里长思君。 却寄千金剑，寒光动星文。 至今在箧笥，腾气时絪缊。