耕乐轩

译文

耕种田地非常辛苦，那其中快乐的到底是什么事呢？平安度过一生，依靠自己的劳力生活而不被役使意志。横木为门的简陋居所没有达官贵人乘坐的高车，榆树和柳树遮蔽着清闲的地方。那遥远的草庐中的人，回首往事徒然长叹。

注释

役志（yì zhì）

役使意志，指被外界事物控制自己的意志。

衡门（héng mén）

横木为门，指简陋的房屋。

轩车（xuān chē）

有帷幕的车，古代大夫以上乘坐，这里指代达官贵人乘坐的车。

喟（kuì）

叹息。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘衡门无轩车，榆柳荫闲地’，简洁地勾勒出居住环境的质朴简陋。在情感表达方面，诗中既有对耕种辛苦的感慨，又有一种安贫乐道的情怀。诗人虽然诉说耕田辛苦，却也表达了食力而生、不为外界役使意志的想法，透露出一种对自我生活状态的坚守。在意境营造上，通过描绘简陋的衡门、榆柳下的闲地等画面，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，表达了对农耕生活的复杂情感，既有对辛苦劳作的认知，也有对这种生活所蕴含的精神价值的肯定，展现了一种超脱于物质追求的生活态度。

速览

《耕乐轩》是明代诗人释宗泐的作品，主题为农耕诗、安贫乐道、白描、闲适。耕田良苦辛，所乐果何事。 百年安吾生，食力非役志。 衡门无轩车，榆柳荫闲地。 遥遥草庐人，回首空长喟。