朝来

译文

早晨来临，暑气变得清凉，稀疏的雨点从屋檐下飞过。小径边竹子倾斜的地方，传来一两声山鸟的啼鸣。闲适的心情姑且自我安适，幽静的事情与谁去品评呢？几案上摆放着玲珑的石头，青青的蒲草在细细地生长。

注释

檐楹（yán yíng）

屋檐和堂前的柱子，这里泛指房屋。

欹斜（qī xié）

歪斜，倾斜。

聊（liáo）

姑且，暂且。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘疏雨过檐楹’‘径竹欹斜处，山禽一两声’等句，简洁地勾勒出一幅清晨雨后的画面，生动且自然。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适自得又略带孤寂的情绪。诗人享受着清晨的清凉和宁静，‘闲情聊自适’体现出他自我排遣的闲适之情，然而‘幽事与谁评’又透露出无人分享的孤独感。在意境营造上，通过描写暑气清、疏雨、欹斜的竹子、山禽声、玲珑石、青蒲等意象，构建出一个清幽、淡雅的意境，充满了宁静之美。主题思想上，主要表达了诗人对宁静清幽生活的喜爱，以及在这种生活中的微妙心境。

速览

《朝来》是明代诗人释宗泐的作品，主题为闲适诗、清幽、白描、孤寂。朝来暑气清，疏雨过檐楹。 径竹欹斜处，山禽一两声。 闲情聊自适，幽事与谁评。 几上玲珑石，青蒲细细生。