陇下居

译文

佛陇是如同金银般珍贵的地方，就在新建坟茔的祖师塔之前。谁能知道天地间的奥秘呢，远远地托付给贤能的子孙。清冷的月光洒在石桥上，那传来击磬之声的地方，云雾散开后能看到华顶山上的莲花。最好能留下修行者的身影，千秋万代映照在山林与清泉之间。

注释

茔（yíng）

坟墓，坟地。

磬（qìng）

古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。这里指寺院里的击磬之声。

华顶

山名，这里应是佛陇当地有名的山。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明地点‘佛陇’和新茔祖塔的位置关系，平铺直叙，简单直接地构建出画面的基本框架。颔联以问句引发思考，‘谁知天地秘’带有一种神秘色彩，将天地的秘密与子孙贤能联系起来，给人一种对命运和传承的深邃思考。颈联是写景的妙笔，‘月冷石桥磬，云开华顶莲’，通过‘月冷’和‘云开’的描写营造出清冷、空灵的意境，‘石桥磬’和‘华顶莲’一静一动，从听觉和视觉上给人以丰富的感受，使整个画面有声有色。从情感表达来说，诗人对佛陇此地有着敬重之感，既有对天地间传承关系的感慨，也有对这片土地上的景物的喜爱。在意境营造上，既有静谧的佛陇之地的整体氛围，又有清冷月光下带有禅意的局部景致。主题思想围绕着佛陇的地理、传承以及佛地景物展开，表达出一种对佛陇的敬重、对传承的思考以及对佛地宁静祥和的喜爱。

速览

《陇下居》是明代诗人释宗泐的作品，主题为写景、禅意、静谧、传承。佛陇金银地，新茔祖塔前。 谁知天地秘，远付子孙贤。 月冷石桥磬，云开华顶莲。 好留行道影，千古照林泉。