晚晴出县渡赏溪

译文

从寺庙出来的时候雨刚刚停歇天晴了，溪流曲折处夕阳的光辉明亮。柳树旁边有两只白色的鸟，松树间有一只叫声清脆的蝉。小县城迎来送往的应酬很多，孤独的小船来去自如很轻便。因为看到下游浅滩的水流，笑着问这水什么时候能够平缓。

注释

夕照

傍晚的阳光。

逢迎

这里指应酬交往。出自《史记·刺客列传》‘今行而毋信，则秦未可亲也。夫今樊将军，秦王购之金千斤，邑万家。诚能得樊将军首，与燕督亢之地图，奉献秦王，秦王必说见臣，臣乃得有以报。’其中就有交往应酬的意思。

去住

离去和停留，这里指小船的来去。

赏析

这首诗在文学手法上善用白描，如‘柳边双鸟白，松际一蝉清’，简单勾勒出柳边双鸟、松间鸣蝉的画面，生动而简洁。从情感表达来看，前两联描绘出晚晴的美景，透露出一种闲适之情。而颈联‘小县逢迎数，孤舟去住轻’则略有转折，‘逢迎数’表达出在小县应付往来之事的繁杂，‘孤舟去住轻’又有一种想要摆脱这种繁杂事务的愿望。尾联‘因看下滩水，笑问几时平’通过对滩水的描写，看似是一种不经意的询问，实则蕴含着诗人对生活状态的一种期许，希望像下滩水最终能平一样，生活也能归于平静。在意境营造上，诗的前半部分营造出清新、宁静的氛围，后半部分则夹杂着淡淡的烦扰与对平静生活的期待。主题思想围绕着对小县生活的感受以及对平静生活的向往展开。

速览

《晚晴出县渡赏溪》是明代诗人释宗泐的作品，主题为写景、闲适、抒情、白描。出寺雨初晴，溪回夕照明。 柳边双鸟白，松际一蝉清。 小县逢迎数，孤舟去住轻。 因看下滩水，笑问几时平。