次韵钱塘怀古 其一

译文

喜爱梅花的林逋居住在孤山之中，对着盛开的梅花吟诗时，外面的雪下得正深。如果不是苏轼理解他的绝妙诗句，那他的文章就要辜负自己一生的心意了。

注释

处士（chǔ shì）

本指有才德而隐居不仕的人，这里指林逋。林逋终生不仕，长期隐居在杭州西湖孤山。

孤岑（gū cén）

孤山。岑，小而高的山。

苏卿（sū qīng）

这里指苏轼。苏轼对林逋的诗非常推崇，卿是对人的尊称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，提到了林逋和苏轼，通过二者的关联来构建诗意。林逋是北宋著名的隐士，以爱梅著称，他的高洁形象与孤山的环境相映衬，诗的前两句营造出一种清幽、孤高的意境，一位隐士在梅前赏雪吟诗的画面跃然纸上。情感表达上，诗人对林逋既有敬重，敬重他的隐士情怀和文学才华，同时也有一种惋惜之情，如果不是苏轼赏识他的诗句，可能他的文章就会被埋没，这种情感是比较复杂的。主题思想围绕着对古代文人的怀想与感慨，感慨林逋这样的文人需要知音来彰显其价值。意境上整体偏于清幽、寂寥，体现出古代隐士生活的孤独与高雅。

速览

《次韵钱塘怀古 其一》是明代诗人释宗泐的作品，主题为怀古诗、用典、隐士、敬重。爱梅处士住孤岑，吟对花前雪正深。 不是苏卿识佳句，文章辜负一生心。