送刘道士葬师

译文

想要修炼成仙自古以来就是困难的，曾经跟随先师学习内丹之法。却不知道葛洪尸解升仙而去，人世间还在埋葬空棺。

注释

内丹

道家术语，一般是指以自身的精气神为修炼对象，通过内炼使其在体内结成丹，与外丹相对。

不省（xǐng）

不知道，不明白。‘省’在这里是知道、明白的意思。

稚川

指葛洪，字稚川，东晋时期著名的道教学者、炼丹家、医药学家，传说他尸解成仙。

尸解

道教认为道士得道后可遗弃肉体而仙去，或不留遗体，只假托一物（如衣、杖、剑） 遗世而升天，谓之尸解。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与议论相结合的方式。首句‘欲成仙道古来难’直接点明主旨，道出修仙之难这一普遍认知，奠定了全诗的基调。第二句‘曾向先师学内丹’则是具体叙述刘道士生前的求道行为，为后文的转折做铺垫。情感表达上，诗人对刘道士的求道行为有一定的感慨，既有对他追求仙道的理解，又有一种对求道无果的叹惋。在意境营造方面，通过提及先师、内丹、尸解等道教相关的元素，营造出一种神秘、空灵又略带无奈的意境。主题思想围绕着求道与生死展开，探讨了求道者的命运以及修仙传说与现实之间的矛盾。

速览

《送刘道士葬师》是明代诗人释宗泐的作品，主题为叹惋、求道、神秘、叙事。欲成仙道古来难，曾向先师学内丹。 不省稚川尸解去，人间犹自葬空棺。