观吴子行别仇山村诗作绝句吊之

译文

吹箫的人离去后竹房变得空寂，天下人仍然怜惜他学术精湛。最让人难以忘怀的是西泠桥畔的道路，淡淡的烟雾、稀疏的柳树映衬着夕阳。

注释

吊之（diào zhī）

吊唁他。‘吊’在这里是悼念、凭吊的意思。常用于对逝者表示哀伤之情。

怜（lián）

怜惜、喜爱。在这里表示对吴子行学术精湛的敬重与喜爱之情。

西泠（xī líng）

桥名，在杭州西湖孤山西北尽头处。是富有文化底蕴的地方，在诗词中常被提及。

赏析

这首绝句意境清幽而略带感伤。在文学手法上，首句‘吹箫人去竹房空’运用典故，‘吹箫人’的典故增添了一种空灵、超逸又寂寥的氛围，以景语写人去楼空之感，寓情于景。从情感表达来看，诗中表达了对吴子行的深切悼念之情，‘海内犹怜学术工’直接体现出对他学术精湛的敬重与怜惜，这种情感不仅仅是个人之间的，还有对其在学界地位的一种认可。在意境营造方面，后两句‘最是西泠桥畔路，淡烟疏柳夕阳中’画面感极强，西泠桥畔，淡烟笼罩，疏柳摇曳，夕阳残照，营造出一种凄美、落寞、悠远的意境，仿佛吴子行的身影还在这一片幽景之中。主题思想围绕着对吴子行的吊唁展开，通过回忆他的学术成就和描绘与之相关的景物，表达了诗人的怀念与追思。

速览

《观吴子行别仇山村诗作绝句吊之》是明代诗人释宗泐的作品，主题为吊唁诗、怀人、清幽、寓情于景。吹箫人去竹房空，海内犹怜学术工。 最是西泠桥畔路，淡烟疏柳夕阳中。