梅花庄水轩望清远不至

译文

在水轩之西盼望您的到来，那前村的树木真可恨，挡住了视线。傍晚时分，溪边开始下雨，不知您乘坐的小船在什么地方呢？

注释

望杀

犹言望极。‘杀’是用在动词后，表示程度深。

扁（piān）舟

小船。在古诗词中常被用来指代小船，如‘驾一叶之扁舟’。

赏析

这首诗意境清幽孤寂。从写作手法上看，运用了借景抒情的手法。前两句直接点明盼望友人到来的地点和急切心情，‘恨杀前村树’一句非常巧妙，将树木当作阻挡自己远望友人的障碍物，实则是通过对树木的嗔怪来表达自己对友人的急切盼望。后两句描绘日暮溪雨的景象，日暮时分通常会给人一种孤寂、惆怅之感，再加上不知友人扁舟所在之处，使得这种孤寂惆怅的氛围更加浓厚。在情感表达上，主要传达出对友人的思念与盼望之情。主题思想围绕着对友人的期待与等待展开，在等待友人的过程中，诗人的心境从急切盼望到面对日暮溪雨时的孤寂、担忧，细腻地刻画了等待友人时复杂的心理变化。

速览

《梅花庄水轩望清远不至》是明代诗人释宗泐的作品，主题为思念友人、借景抒情、日暮之景、孤寂。望君水轩西，恨杀前村树。 日暮溪雨来，扁舟在何处。