独竹图

译文

独自挺立不与世俗同流合污，挺直的枝干直插高耸的云霄。曾经经过首阳山脚下，永远缅怀孤竹君。

注释

不偶俗（bù ǒu sú）

与世俗不相合，不随波逐流。偶，迎合。

孤竹君（gū zhú jūn）

孤竹国的国君，在古代文化中象征着高洁、有气节。

赏析

从文学手法上看，首联‘独立不偶俗，直干排高云’运用了拟人和夸张的手法。将竹子拟人化，赋予它‘不偶俗’的高洁品质，同时‘排高云’则是夸张地表现出竹子的挺拔高大。在情感表达方面，诗人借竹子表达自己对高洁品质的向往与追求，不屑于世俗同流合污的态度。在意境营造上，通过描绘竹子独立、高耸的形象，营造出一种孤高、清冷的意境。主题思想围绕着对孤高品格的赞颂，借竹子这一意象缅怀孤竹君，表达自己对这种传统高洁品质的崇敬。

速览

《独竹图》是明代诗人释宗泐的作品，主题为咏物、高洁、孤高、托物言志。独立不偶俗，直干排高云。 曾过首阳下，永怀孤竹君。