山水图

译文

神仙居住的楼阁之下，崖边有桂树成丛，溪口边钓丝飘动，荻花在风中摇曳。支公对着千峰吟诗直到傍晚，放鹤归来之时月亮已布满天空。

注释

荻华（dí huá）

荻花，一种生长在水边的多年生草本植物，形状像芦苇，秋天开紫花。

支公

东晋高僧支遁，本姓关，字道林，世称支公、林公。此处指代高雅的隐士之类的人物。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出山水图中的几处景致。如“仙阁崖根桂树丛，钓丝溪口荻华风”，直接描绘出仙阁、崖根的桂树、溪口钓丝与荻花这些画面元素，让读者仿佛看到一幅山水画卷在眼前徐徐展开。在情感表达上，透露出一种静谧、闲适之感，诗中的人物或是支公，在这样的山水之间吟对千峰，放鹤而归，体现出一种远离尘嚣、悠然自得的心境。在意境营造方面，通过仙阁、桂树、钓丝、荻花、千峰、鹤、月等意象的组合，营造出一种空灵、清幽、宁静的意境。主题思想上，表达了对山水自然的喜爱以及对这种宁静闲适生活的向往。

速览

《山水图》是明代诗人释宗泐的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。仙阁崖根桂树丛，钓丝溪口荻华风。 支公吟对千峰晚，放鹤归来月满空。