题虞邵庵遗墨

译文

虞邵庵这位阁老仙翁已经离去不再回来，他的诗作就像雀巢中的鸟蛋一样遗落人间。璚林台上的秋风清冷萧瑟，天藻亭前野草自在悠闲。

注释

虞邵庵

指元代的虞集，邵庵为其号，是元代著名的学者、诗人。

璚林台（qióng lín tái）

应是与虞集相关的一个特定地点，是承载着其过往活动等意义的场所。

天藻亭（tiān zǎo tíng）

同样是与虞集有联系的特定地点。

赏析

从文学手法上看，首句‘阁老仙翁去不还’直接点明人物已逝，用直白的叙述开篇，奠定了一种怀念的基调。‘雀巢诗卷落人间’则使用了比喻的手法，将诗卷比作雀巢中的东西，形象地表现出诗卷流落世间的状态，同时也暗示着虞邵庵的作品如同雀巢中的宝贝一样珍贵。后两句‘璚林台上秋风冷，天藻亭前野草闲’通过描写璚林台的秋风和天藻亭前的野草，运用了借景抒情的手法。秋风的‘冷’不仅是温度上的冷，更是烘托出一种凄凉、落寞的氛围，与首句的怀念之情相呼应；野草的‘闲’看似在写野草的自在，实则更加强化了人去楼空的寂寥感。在情感表达方面，全诗表达了对虞邵庵深深的怀念之情，这种怀念通过对他的离去以及他曾经所在之处如今的荒凉景象的描写而展现得淋漓尽致。在意境营造上，通过秋风、野草等景象，营造出一种清冷、寂寥、落寞且充满怀念的意境。主题思想主要是怀念虞邵庵，通过对他的遗墨和他曾涉足之地的描写，表达对他的追思。

速览

《题虞邵庵遗墨》是明代诗人释宗泐的作品，主题为怀念、借景抒情、清冷、落寞。阁老仙翁去不还，雀巢诗卷落人间。 璚林台上秋风冷，天藻亭前野草闲。