赠竹东砂山石虎门花园十景诗 其九 龙砂

译文

龙砂的根源脉络是天然生成的，环顾四周极为有情致。孝顺的儿子和状元都从这里产生，千古以来清正的风尚振奋家族的名声。

注释

瞻（zhān）

往上或往前看。如‘前瞻马耳九仙山’（苏轼《雪后书北台壁二首·其一》）。在这里描绘出环顾龙砂四周的动作。

剧（jù）

非常、极其。在句中强调龙砂四周景色的‘有情’程度很高。

赏析

从文学手法上看，首句‘源源来脉自天生’直接描写龙砂的根源脉络，起笔点明其天然生成的特质，简洁而直接。‘转顾四瞻剧有情’则从观察者的视角出发，通过描写环顾所见的龙砂之态，赋予其‘有情’的人格化特点，使龙砂的形象更加生动。情感表达上，后两句‘孝子状元皆此出，清风千古振家声’蕴含着对这片土地的自豪之情，因这片土地孕育出孝子和状元，传承千古的清风正气使家族名声大振。在意境营造方面，前两句构建出龙砂自然而有情的画面，后两句将这种自然景象与人文成就相结合，营造出一种既富有自然生机又充满人文底蕴的意境。主题思想围绕着对龙砂这个地方的赞美，既赞美其自然景观，更赞美此地的人文价值。

速览

《赠竹东砂山石虎门花园十景诗 其九 龙砂》是明代诗人卞邦本的作品，主题为咏物、赞美、人文、自豪。源源来脉自天生，转顾四瞻剧有情。 孝子状元皆此出，清风千古振家声。