瀑布

译文

万千山峰回环聚合仿佛要高耸入云，猛然看到千丈高的瀑布像一匹白色的丝绸高悬。就像素女浣洗轻纱摇动天上明月，又似鲛人拖着白绢荡漾起轻薄烟雾。庐山的美景借着瀑布像香花般散播，雁荡山的瀑声随着鼓乐吹奏传扬。何必到仙宫去吸食那夜间的清气，枕着溪流整天听那潺潺的流水声。

注释

回合

环绕，回环。

匹练（pǐ liàn）

成匹的长幅白绢，比喻瀑布。

素女

传说中的神女。

鲛人（jiāo rén）

神话传说中鱼尾人身的神秘生物。

匡庐（kuāng lú）

庐山的别称。

雁宕（yàn dàng）

即雁荡山。

瑶京

美玉砌成的都城，指仙境。

沆瀣（hàng xiè）

夜间的水气，露水。旧指仙人所饮。

潺湲（chán yuán）

水慢慢流动的样子，这里指流水声。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张手法，‘万峰回合欲参天’描绘出山峰的高峻，‘千丈惊看匹练悬’将瀑布比作匹练，生动形象地写出瀑布的高和长。颔联使用了比喻和想象的手法，把瀑布想象成素女浣纱、鲛人曳缟的场景，赋予瀑布奇幻的美感。颈联则通过联想，将此瀑布与匡庐、雁宕的景色相联系，以虚写实，拓展了诗歌的意境。情感表达上，诗人对瀑布充满惊叹与喜爱之情，在描写瀑布壮观美丽的同时，尾联表达出一种对这种自然美景的沉醉与留恋，传达出一种超脱世俗，想要亲近自然的情感。在意境营造上，诗歌通过对瀑布的多方面描写，构建出一个奇幻、壮美又清幽的意境。主题思想围绕着对瀑布的赞美展开，展现出大自然瀑布景观的美妙绝伦。

速览

《瀑布》是明代诗人朱之蕃的作品，主题为写瀑布、景色壮美、比喻手法、想象丰富。万峰回合欲参天，千丈惊看匹练悬。 素女浣纱摇皓月，鲛人曳缟漾轻烟。 匡庐色借香花散，雁宕声随鼓吹传。 何必瑶京餐沆瀣，…