仲春宜八里国道中

译文

仲春时节，在八里国道上，芭蕉的叶子已经长得像席子那般大，石榴花盛开，满枝都是火红的颜色。杜鹃鸟为什么像是在悲苦地啼叫到口中流血呢，此时正是在外行旅之人向东返回的时候。

注释

子规

即杜鹃鸟，古代传说它的啼叫声音悲苦，甚至啼叫到口中流血，常被用来表达哀怨、思归等情感。

赏析

这首诗描绘了仲春时节的景色，从写景入手。首联运用夸张的手法，'芭蕉叶开大如席'将芭蕉叶的大通过与席子作比，生动形象地展现出芭蕉生长的茂盛状态；'石榴花发红满枝'则直接描写石榴花盛开的繁茂火红景象，一者夸张，一者写实，手法多样。诗的后半部分借景抒情，借子规啼血的意象，将子规的啼叫与行客东还联系起来，似乎子规是为行客的东还而啼叫，烘托出一种略带哀愁又充满希望的氛围。整体上营造出一种仲春的生机与行旅之人复杂情绪相融合的意境，主题思想围绕仲春时节的景色与行客的归情展开，既有对自然景色的描绘，又包含了对行旅之人的情感表达。

速览

《仲春宜八里国道中》是明代诗人释宗泐的作品，主题为仲春景、行旅情、借景情、描写景。芭蕉叶开大如席，石榴花发红满枝。 子规何似苦啼血，正是行客东还时。