冬日罗居仁见过娄东寓所

译文

寒冷的阳光明亮地照着带霜的竹子，早晨起来开门就看到老朋友。两鬓已经斑白，大体感觉自己老了，刚刚做满一任官职却仍然贫穷。在船中的书籍拿来教儿子诵读，箱子里的诗篇是新近写出自己觉得得意的作品。暂且在这茅屋中喝尽一杯酒，梅花开放、柳芽初绽，已经是春气满盈了。

注释

霜筠（shuāng yún）

带霜的竹子。筠，竹子的青皮，这里代指竹子。

箧（qiè）

小箱子。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘冬日的寒日、霜筠等景象，营造出一种清冷又不失生机的氛围，寒日与故人来访、梅花柳眼的春景相映衬，寒中有暖。在写作手法方面，首联直接叙述，寒日下故人来访的画面简单而生动。颔联运用细节描写，‘双鬓斑’写出岁月痕迹，‘一官初满尚然贫’直白地表述为官后的经济状况。颈联则展现了生活场景，教儿读书、有得意诗篇，富有生活气息。情感表达上，既有对年老贫穷的些许感慨，又有见到故人的欣喜，还有对生活中读书、写诗等小乐趣的满足。主题思想围绕着诗人的生活境遇、与友人的相聚以及对生活中不同事物的态度展开，体现出一种达观又质朴的生活情怀。

速览

《冬日罗居仁见过娄东寓所》是明代诗人良琦的作品，主题为叙事、感怀、访友、清寒。晖晖寒日照霜筠，晨起开门见故人。 双鬓已斑粗觉老，一官初满尚然贫。 船中书籍教儿读，箧里诗篇得意新。 且尽茅堂一樽酒，…