住静 其六

译文

隔着竹林能听到砍柴的斧头声，靠近溪流能看到佛塔上的灯光。手杖轻便时常自己倚靠，山峦美好却未曾攀登。耸立的石头比鹤还要清瘦，浮游的木筏懒得从僧人身旁经过。前面田野在新雨过后，溪水涨起浸到垂落的藤蔓。

注释

樵斧（qiáo fǔ）

砍柴用的斧头。樵，砍柴。

浮槎（fú chá）

木筏。古代传说中来往于海上和天河之间的木筏。

前畴（qián chóu）

前面的田地。畴，田地。

赏析

这首诗在意境营造上极为精妙。从听觉的‘隔竹闻樵斧’到视觉的‘临流见塔灯’，多感官的描写构建出一幅静谧而又富有生机的画面，樵斧声打破寂静却更显静意。写作手法上，善用对比，如‘杖轻时自倚，山好不曾登’，轻杖可登山却不登，形成反差。情感表达上，透露出一种闲适淡然，对眼前景色更多是一种欣赏而非占有欲，像‘浮槎懒过僧’，懒字体现出一种不急不躁的情绪。主题思想围绕着山居生活中的宁静、对自然景色的观察与感悟展开，通过描写身边的景物与自身的小举动，展现出一种与世无争、怡然自得的心境。

速览

《住静 其六》是明代诗人释大香的作品，主题为写景、闲适、山居、静谧。隔竹闻樵斧，临流见塔灯。 杖轻时自倚，山好不曾登。 立石清于鹤，浮槎懒过僧。 前畴新雨后，溪水蘸垂藤。