宫词 其一

译文

尚仪引领着靠近皇帝的龙床，皇帝御笔亲题的墨宝散发着香气。有幸被唱名得了第一名，蒙受皇恩而起舞拜谢君王。

注释

尚仪（shàng yí）

宫廷女官名。隋唐五代时期，尚仪为六尚（尚宫、尚仪、尚服、尚食、尚寝、尚工）之一，主要掌管礼仪起居等事务。

引见（yǐn jiàn）

带领、引导见面。

幸得（xìng dé）

有幸、幸亏，表示一种幸运的状态。

沐恩（mù ēn）

蒙受恩情，这里指受到皇帝的恩泽。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直接叙述的手法，简洁明了地描绘出宫廷中的一个场景。通过‘尚仪引见’‘御笔亲题’‘唱名居第一’‘沐恩舞蹈’等一系列动作描写，生动地展现了宫廷中宫女受到皇帝恩宠的画面。在情感表达方面，诗中宫女的情感主要是对君王恩宠的感激，这种情感通过‘幸得’‘沐恩’等词直接体现出来。在意境营造上，以龙床、御笔等宫廷元素构建出一种威严而又庄重的宫廷氛围。主题思想上，反映了封建宫廷中宫女对皇帝恩宠的重视与依赖，从侧面揭示了封建等级制度下宫廷生活的一个侧面。

速览

《宫词 其一》是明代诗人沈琼莲的作品，主题为宫廷诗、感恩、叙事、封建制度。尚仪引见近龙床，御笔亲题墨色香。 幸得唱名居第一，沐恩舞蹈谢君王。