赋得白里白

译文

仙鹤迈着步子走在华美的台阶上，台阶一片洁净，萤火虫飞舞，银河倾斜。美丽的女子撩起白色的帷幕，与月色相伴折取梨花。

注释

褰（qiān）

撩起，揭起。如《诗经·郑风·褰裳》中有‘子惠思我，褰裳涉溱。’

瑶阶

美玉砌成的台阶，这里指华丽的台阶。常出现在描写宫廷或者富贵人家的环境中。

素幕

白色的帷幕。‘素’表示白色，白色常与纯洁、清冷等意象相联系。

赏析

从文学手法上看，首句‘鹤步瑶阶净’通过描写鹤的动作‘步’和所处环境‘瑶阶净’，勾勒出一幅清幽高雅的画面，这里采用了视觉描写。‘萤飞星汉斜’则描绘了动态的萤火虫飞舞和高远的银河倾斜的景象，一静一动，相互映衬，使画面富有层次感。情感表达方面，诗中并未直接抒发强烈的情感，但通过描绘这些清幽的意象，流露出一种淡淡的宁静、闲适之感。在意境营造上，诗中融合了鹤、瑶阶、萤、星汉、玉人、素幕、梨花等诸多意象，营造出一种静谧、优美、空灵的意境。主题思想上，展现了一种自然与人物相融合的美好场景，表现出对这种宁静优美的生活画面的喜爱与欣赏。

速览

《赋得白里白》是明代诗人张引元的作品，主题为写景、清幽、闲适、意象美。鹤步瑶阶净，萤飞星汉斜。 玉人褰素幕，和月折梨花。