浣纱女

译文

阳光温暖，池塘的水泛着碧绿的色泽，有女子到溪边来洗衣物。若耶溪上烟雾迷蒙好似细雨，女子一步步走入荷花丛中。

注释

银塘

清澈明净的池塘。

浣（huàn）纱

洗纱、洗衣物等，古代一种常见的家务劳作。

若耶（ruò yé）

即若耶溪，是一条有名的溪流，在今浙江绍兴境内。

赏析

这首诗意境优美而清幽。从文学手法上看，前两句采用白描手法，简洁明快地描绘出了时间（日暖）、地点（银塘边）和人物（浣纱女），勾勒出一幅简单而生动的画面。后两句则通过描写若耶溪的烟雾如细雨般的朦胧景象，以及浣纱女步入荷花中的动态画面，动静结合，使整个画面富有诗意和美感。在情感表达上，诗中没有直接抒情，但通过对这一美好画面的勾勒，流露出诗人对这种宁静、优美的乡村生活的喜爱与欣赏之情。在意境营造方面，银塘、浣纱女、若耶溪、荷花等意象组合在一起，营造出一种清新、淡雅、宁静的田园意境。主题思想上，主要是对田园生活场景的描绘与赞美。

速览

《浣纱女》是明代诗人屠瑶瑟的作品，主题为田园诗、写景、清新、宁静。日暖银塘绿，溪边出浣纱。 若耶烟似雨，步步入荷花。