阿育王塔

译文

阿育王塔巍然耸立镇住佛寺，抬头望去那层层塔级高耸入云间。金棺里的舍利子究竟藏在哪里呢？铃铛环绕着高高的塔檐，声响撼动着风。

注释

窣堵

即佛塔，梵语stūpa的音译。

梵宫

原指梵天的宫殿，后多指佛寺。

金棺

这里指存放舍利的棺椁，多为金制，象征尊贵。

舍利

佛教称释迦牟尼遗体火焚后结成的珠状物，后来也指高僧火化剩下的骨烬。

铎

大铃，duó。

危簷

高高的屋檐，‘危’表示高。

赏析

从文学手法上看，首句‘窣堵凝然镇梵宫’中‘凝然’一词生动地写出阿育王塔静止、稳固的状态，‘镇’字赋予塔一种威严庄重之感，仿佛它是梵宫的守护者。次句‘举头层级在云中’运用夸张手法，极言塔之高，给人以雄伟壮观的感觉。从情感表达上，诗中既有对阿育王塔的敬重之感，又透露出一种对金棺舍利的好奇与探寻之情。在意境营造方面，通过描写塔的高耸入云以及塔檐铃铛随风作响的画面，营造出一种神秘、庄严、肃穆的氛围。主题思想上，这首诗围绕阿育王塔展开描写，体现了阿育王塔在宗教意义上的神圣性以及人们对其内部舍利的一种神秘向往。

速览

《阿育王塔》是唐代诗人朱存的作品，主题为写塔、宗教、庄严、神秘。窣堵凝然镇梵宫，举头层级在云中。 金棺舍利藏何处？铎绕危簷声撼风。