奉和诸社长小园看牡丹枉赠之作 其二

译文

春风吹动帘幕，仿佛在与花神竞赛，分别之后对你的相思之情频繁地进入梦中。新建成的楼阁旁花儿好像要说话，在梦中谁是那个为我画眉的人呢？

注释

花神

掌管花的神。在中国古代神话传说中，花神主宰着花卉的生长、开放等，常被视为美好的象征。

画眉人

用汉代张敞为妻画眉的典故，代指心爱的人或伴侣。

赏析

从文学手法上看，首句‘春风帘幕赛花神’运用了拟人的手法，赋予春风和花神以人的行为，生动地描绘出春日花开时的热闹景象。在情感表达方面，‘别后相思入梦频’直接点明主题，将思念之情表露无遗，这种思念之情浓烈且绵延不绝，通过‘入梦频’三字，强调了思念的程度之深。意境营造上，前两句描绘出春风轻拂、繁花盛开的画面，充满生机与活力，而后两句‘楼阁新成花欲语，梦中谁是画眉人’则将画面从现实的楼阁花朵转换到虚幻的梦境，增加了一种朦胧的美感，同时也流露出一种淡淡的惆怅。主题思想上，此诗表达了诗人对某人的思念之情，借牡丹盛开之景，抒发内心深处的眷恋与期待。

速览

《奉和诸社长小园看牡丹枉赠之作 其二》是明代诗人马守真的作品，主题为思念、拟人、借景抒情、惆怅。春风帘幕赛花神，别后相思入梦频。 楼阁新成花欲语，梦中谁是画眉人。